Even though biostatistics is included in medical school curricula, it is a use it or lose it kind of skill. The following resources can help you refresh your memory on appropriate statistics for both proposals and for critiquing articles found in literature reviews.
Statistics for Dummies®
Intermediate Statistics for Dummies
Epidemiology and Biostatistics by 
Practical Biostatistics
Topics in Biostatistics